Nuevo cliente

Bienvenidos al servicio de Agua para Springdale

See this page in English here.

 

Esta hoja contiene informacion importante que le beneficiara a usted como cliente.

Depositos   El deposito es requerido antes de establecer el servicio. Los siguientes depositos son:
Dueno de Casa
$50.00
Un deposito puede ser transferido de la cuenta del domicilio presente a la nueva direccion, siempre y cuando el recibo este pagado al corriente y que el servicio sea desconectado en la direccion anterior dentro de 3 dias después de conectar en la nueva direccion. Un cargo de $20.00 sera aplicado por hacer el cambio del servicio.
Inquilino
$100.00
Medidor de Bomberos
$500.00
Comercial
$150.00
Deposito de Propietario
$200.00
Construcción – un medidor
$500.00
Construcción – dos o mas medidores
$1000.00
     
Otros Cargos    
Cambio de servicio
$20.00
 
Mismo dia de servicio
$50.00
 
Cobro de honorarios
$35.00
 
Cargo De Medidor
$20.00
 
Cuota de Regreso
$25.00
 
Cuota de pago insuficiente
$35.00
 
Cuota de manipulacion/Residencial
$50.00 Mas Dano
 
Cuota de manipulacion/Comercial (excluye FH/construccion)
$100.00 Mas Dano
 

Que necesito para establecer nuevo servicio?

El deposito completo en la forma de efectivo, cheque, tarjeta de credito o debito, o Money order es requerido en el tiempo de establecer el servicio incluyendo el cargo de servicio. El servicio solamente se establecera a nombre de la persona que muestre una identificación apropiada. Este reglamento es requerido por la comisión Federal para detectar el robo de identidad.

Cuanto es el deposito de un nuevo servicio?

El deposito de dueno de casa es $50.00 y el deposito de inquilino es $100.00 y el comercial es $150.00. Los dos tipos de servicio también requieren un cargo adicional de $20.00 no rembolsables del uso del medidor.

Coleccion de Biles

Los biles seran enviados mensualmente para clientes que an establecido el servicio con el departamento de agua de Springdale, Arkansas. Los biles tienen que ser pagados cuando se vencen. Si el bil no es pagado antes de los 15 dias, habra un cargo adicional del 10 porciento del bil. Si el bil no a sido pagado despues de 21 dias que el bil fue enviado, su servicio de agua sera desconectado y tendrá un cargo mas que sera aplicado hacia su bil para establecer de nuevo su servicio de agua.

Automaticamente Pago de Cuenta del Banco

Usted puede tener su factura automaticamente cobrado de su cuenta de cheques. Nosotros seguiremos mandando su factura para su records, pero automaticamente sera descontado de su cuenta de cheque en la fecha que se vence cada mes. Si le interesa esta opcion solamente llene la forma de Autorizacion de Pago Automatico y regreselo con un cheque que diga VOID para poder empezar el proceso.

Toma de Verano

Si usted riega su yarda, jardin, o sus plantas, la toma de verano seria la mejor inversion para usted. El drenaje no se aplica por el agua consumida por la toma de verano. Por un cobro de $400.00, nosotros instalariamos esta toma adicional para el uso de afuera. Cobro de toma para instalar doble linea es $760.00. Esto le dara la opcion de instalar lo que usted guste ya sea una llave nadamas o el sistema de riego.

*Todos los cargos pueden cambiar de ser aprovados por la comisión de agua y drenaje de Springdale y la junta de consejería de la ciudad.

 

Si tiene una pregunta sobre esta informacion, por favor hablenos a nuestra oficina.